Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
I Really Really Like You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Love Truly is a 2006 South Korean television series starring Eugene, Lee Min-ki and Ryu Jin. It aired on MBC from April 8 to August 6, 2006 on Saturdays and Sundays at 19:55 for 34 episodes. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
真的真的喜欢你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
34集连续剧《真的,真的喜欢你》与别的电视剧的不同在于这是描写青瓦台里照顾总统一家起居生活的一群人的故事。第一次在荧屏上展现了外人看来是禁忌的地方里工作的一群人的生活…… |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
I Really Really Like You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yeo Bong-Soon (Eugene) est une assistante cuisinière à la maison du Président (Chungwadae). Elle tombe amoureuse de Jang Joon-Won (Ryu Jin), un docteur très intelligent. Mais elle ignore qu'il est le fils du président et qu'il a une petite fille. Nam Bong-Gi (Lee Min Ki) est le garde du corps du fils du Président. Alors que l'amour se forme entre Joon-Won et Bong-Soon, nous apercevons la formation d'un triangle amoureux, quand Bong-Ki commence à tomber amoureux lui aussi de Bong-Soon... |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
진짜 진짜 좋아해 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Realmente Me Gustas Mucho |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yuh Bong Soon (Eugene) deja su pueblo en la montaña y llega a Seúl para vivir y buscar a sus padres después de que su abuela fallece. Ella encuentra un trabajo como ayudante de cocina en el comedor de la Casa Azul presidencial y más tarde, en la cocina de la casa azul. Ella se enamora de Jang Won Joon (Ryu Jin), el hijo del presidente, un médico muy intelectual, sin embargo, está casado y tiene una hija de cinco años de edad. Su esposa sufre de demencia. Como Bong Soon se encuentra enamorado de Joon Won, un triángulo amoroso se acumula cuando Bong Ki (Lee Min Ki), el guardaespaldas de la familia del Presidente, comienza a enamorarse de ella. El drama explora cómo Bong Ki se pone en contacto con sus propios sentimientos y cómo Bong Soon tiene que lidiar con dos hombres que se enamoran de ella. |
|