While mourning a devastating loss, Garcia is forced to flee – and reconsider everything he thought he knew about his former life. After learning more about her father’s past, a conflicted Antonia looks to set things right.

Zatímco truchlí nad zdrcující ztrátou, je Garcia nucen uprchnout - a přehodnotit vše, co si myslel, že ví o svém dosavadním životě. Poté, co se dozvídá více o minulosti svého otce, se rozpolcená Antonia snaží vše napravit.

Terwijl hij om een zwaar verlies rouwt, wordt García gedwongen te vluchten -en alles wat hij over zijn vorige leven dacht te weten te heroverwegen. Antonia ontdekt meer over haar vaders verleden en zoekt een manier om het goed te maken.

Tout en pleurant une perte dévastatrice, Garcia est obligé de fuir – et de reconsidérer tout ce qu’il pensait savoir de son ancienne vie. Après en avoir appris davantage sur le passé de son père, Antonia, en conflit, cherche à arranger les choses.

Opłakując druzgocącą stratę, Garcia jest zmuszony do ucieczki i ponownego przemyślenia wszystkiego, co wydawało mu się, że wiedział o swoim poprzednim życiu. Skonfliktowana Antonia pragnie naprawić sytuację.

Em luto por uma perda devastadora, García se vê forçado a fugir e reconsiderar tudo que achava saber sobre sua vida antiga. Depois de saber mais sobre o passado de seu pai, Antonia, em conflito, busca acertar as coisas.

García ha sido traicionado por la Sección Nueve y, con ayuda de Antonia, intentará arreglar las cosas y descubrir la verdad de una vez por todas.

Garcia sörjer en förkrossande förlust, men tvingas samtidigt fly – och omvärdera allt han trodde att han visste om sitt förra liv. Efter att Antonia fått veta mer om sin pappas förflutna försöker hon ställa saker och ting till rätta.