Episode 4 (2021)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
Sigge vertelt Sam over haar problemen en hun relatie bereikt een nieuw niveau. Sigge komt op het verkeerde moment onaangekondigd langs bij Antonia, wat grote gevolgen heeft hen beiden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Narzisstin |
|
| Overview |
Sam und Sigge kommen sich näher und haben miteinander Sex. Sigge fasst Vertrauen und erzählt Sam von ihren familiären Problemen. Danach taucht Sigge spontan bei Antonia auf. Das hat schwerwiegende Folgen für ihre Freundschaft. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Narcissisten |
|
| Overview |
Sigge betror seg til Sam om problemene hennes, og forholdet deres når et nytt nivå. Sigge kommer uanmeldt hjem til Antonia, noe som får store konsekvenser for både Antonia og Sigge. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Narcyz |
|
| Overview |
Sigge zwierza się Samowi ze swoich problemów i ich związek przenosi się na nowy poziom. Dziewczyna przychodzi do domu Antonii bez zapowiedzi, co prowadzi do poważnych konsekwencji. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Narcissisten |
|
| Overview |
Sigge öppnar upp sig för Sam om sina problem och deras relation når en ny nivå. Sigge kommer oanmäld hem till Antonia vid fel tillfälle vilket leder till stora konsekvenser för både Antonia och Sigge. |
|