Abigail and Daniel represent Bailey, a soon-to-be-starving-again artist who was once the unicorn (third) in a polyamorous relationship. Bailey believes he is owed spousal support for taking care of the home while Crystal Steele, one of his former partners, built her empire as a notorious right-wing personality. Crystal will not acknowledge the relationship. And when a verbal spar prompts Abigail to behave unethically, Crystal retaliates by unleashing her alt-right trolls onto Bailey and the firm. Harry is not amused. During the crisis that ensues, Daniel regrets dumping Danielle and tries to reach out. And after Abby gets doxxed, Frank and the kids are forced to stay with her at her mother's place - prompting Frank and Abby to draw closer.

Les avocats de la firme familiale représentent l’amant rejeté d’une relation polyamoureuse. Il croit fermement qu’il a droit à une pension alimentaire, tandis que son ancienne partenaire, la personnalité publique Crystal Steele, refuse de reconnaître leur relation. Mécontente de cette mauvaise publicité, Crystal s’en prend publiquement à la firme. Se sentant menacée, Abigail trouve refuge chez sa mère avec son ex et leurs enfants. La situation pousse Abby et Frank à se rapprocher…

Abigail und Daniel vertreten eine verarmte Künstlerin, die einst das dritte Mitglied einer polyamoren Beziehung war. Daniel bedauert, dass er Danielle...

דניאל מתמודד עם ההשלכות של הפרידה מדניאל. אבי ודניאל נבחרים לייצג אמן שדורש דמי מזונות עקב פירוק מערכת יחסים פוליאמורית שבמרכזה אשת תקשורת שמתבטאת בצורה חריפה נגד סגנונות חיים אלטרנטיביים.

Abigail e Daniel difendono un uomo in un complicato caso che coinvolge una relazione poliamorosa e una personalita' di spicco della politica.

Advokāti pārstāv pievilto mīlnieku poliattiecībās. Situācija kļūst sarežģītāka, kad viņi atklāj, ka viens no bijušajiem partneriem ir bēdīgi slavens labēji noskaņots eksperts ar ļoti uzticamu fanu bāzi.

Os advogados representam o amante abandonado de um poliamor. A situação complica quando descobrem que um dos parceiros é ativista de direita e com uma base de fãs muito devotada.

Nuestros abogados representan al amante despechado de una relación poliamorosa. Las cosas se complican cuando descubren que una de las exparejas es un conocido crítico de derechas con una base de fans muy devota.