Adam s Karmen hútajú, kam by sa mohli odsťahovať. Karmen má nápad, mohli by žiť v dome susedy Vargovej. Má predsa muža invalida na vozíku, a ak by jej s ním pomohli, možno by súhlasila. Všetko však dopadne úplne ináč, ako si predstavovali. Nečakane sa u Lesňanských objaví Karmenina mama, ktorá direktívne nariadi, aby sa pobalili a odsťahovali k nej. Karmen nemá dobrý vzťah s mamou, prosí Evu, aby ju od sťahovania zachránila. Postaví sa Eva na jej stranu? Zuzka má narodeniny. Tie však nedopadnú podľa predstáv zúčastnených. Počas oslavy nastane v obývačke desivý výbuch...