Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The New Yogi Bear Show |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The New Yogi Bear Show is a 30-minute weekday animated series which aired on syndication in 1988 as part of The Funtastic World of Hanna-Barbera's 4th season. But it was the also the fifth incarnation of Hanna-Barbera's Yogi Bear. It contained 45 new episodes combined with reruns of the original 1960s Yogi series. Pared down from some of the other, recent incarnations of the adventures of Yogi and friends, this series featured only Yogi, Boo-Boo, Cindy and Ranger Smith, with episodes set in Jellystone Park. The show also introduced four new characters: Ranger Roubideux, Ninja Raccoon, Ninja Raccoon's mom, and Blubber Bear from Wacky Races. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Мечето Йоги |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Действието в повечето от анимационните филми за Йоги се състои около дома му в измисления парк Джелистоун (наререн така по името на известния Национален парк Йелоустоун). Йоги, придружен от своя най-добър приятел Бу-Бу, често се опитва да краде кошници за пикник от посетителите на парка, което води до разочарованието на Лесничей Смит. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Yogi Bear Show |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Verhalen over Yogi en zijn vrienden. De serie bevat nieuwe afleveringen maar ook herhalingen uit de originele serie. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jogi-karhu |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Vanha kunnon lystikäs Jogi-karhu kaikkine ystävineen ilonamme! |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Yogi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Retrouvez l'ours Yogi et son fils! |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die neue Yogi Bär Show |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lo show dell'orso Yoghi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Le avventure degli orsi golosoni Yogi e Bubu. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Novo Show do Zé Colméia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Noua emisiune a ursului Yogi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El nuevo show del Oso Yogi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El nuevo show del oso yogi, también conocido como "Las Aventuras de Yogi," es una serie animada de Hanna-Barbera , de 30 minutos de duración, que se emitió el año 1988. Contiene 45 episodios nuevos en combinación con las reposiciones de la serie original El show del Oso Yogi. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Nuevo Show del Oso Yogi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El nuevo show del oso yogi, también conocido como "Las Aventuras de Yogi," es una serie animada de Hanna-Barbera , de 30 minutos de duración, que se emitió el año 1988. Contiene 45 episodios nuevos en combinación con las reposiciones de la serie original El show del Oso Yogi. |
|