1x6
Episode 6 (2021)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
Het lichaam van Spiro wordt ontdekt in de badkamer van Esther. Die gebeurtenis vormt een gevaar voor haar veiligheid en integriteit. Kieran voorkomt een moordpoging. Irvine staat onder druk. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Positiv |
|
| Overview |
ESTHERs Integrität und Sicherheit sind gefährdet, als SPIROs Leiche entdeckt wird. KIERAN wird in eine kriminelle Verschwörung verwickelt, als er ein Attentat vereitelt. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Filaments |
|
| Overview |
Funnet på Esthers bad sår tvil om moralen hennes, og Kieran vikler seg inn i saken når han avverger et mordforsøk på den unge hackeren Paolo. Noriko risikerer alt når hun begynner å date Jae-Yeon, og Jordan blir involvert i en narkoskandale. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|