RECKONINGS (2024)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
RECKONINGS |
|
| Overview |
As a despondent Lou becomes a liability for the family, Raq and Marvin work to get the new heroin operation up and running amidst new competition from Kanan and Ronnie. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Reckonings |
|
| Overview |
Terwijl de moedeloze Lou een last voor het gezin wordt, werken Raq en Marvin eraan om de nieuwe heroïneoperatie op gang te krijgen, te midden van nieuwe concurrentie van Kanan en Ronnie. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Calculs |
|
| Overview |
Alors qu'un Lou découragé devient un handicap pour la famille, Raq et Marvin s'efforcent de lancer leur nouvelle affaire d'héroïne concurrente de celle de Kanan et de Ronnie. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Abrechnungen |
|
| Overview |
Lou wird zu einer Belastung für die Familie. Raq und Marvin arbeiten daran, das neue Heroingeschäft zum Laufen zu bringen, während die neue Konkurrenz von Kanan und Ronnie auftaucht. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
ACERTO DE CONTAS |
|
| Overview |
Deprimido, Lou se torna um risco para a família. Raq e Marvin trabalham pra fazer a operação de heroína funcionar em meio à uma nova competição contra Kanan e Ronnie. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ajustes de cuentas |
|
| Overview |
Lou es un problema para la familia. Raq y Marvin colaboran para activar su nueva operación de heroína frente a la competencia de Kanan y Ronnie. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|