Episode 4 (1998)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rendez-vous avec la mort |
|
Overview |
Miriam et Klaus Block traversent une crise conjugale quelques années seulement après leur mariage. La tentative d'un nouveau départ échoue le jour anniversaire du mariage, car Klaus doit rencontrer son partenaire Holtzberg. Miriam soupçonne une femme d'être la cause de ce repas raté. Une scène de ménage a lieu dans le bureau de Klaus. Quelques heures plus tard, le garçon d'écurie du club d'équitation de Klaus trouve le cadavre couvert de sang de l'homme d'affaires dans sa Jaguar. Il voit également Miriam penchée à l'intérieur de la voiture. Miriam est arrêtée sur les lieux du crime... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Rendezvous mit dem Tod |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Appuntamento con la morte |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|