Translations 2
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мы должны остаться вместе |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ayrılsak da Beraberiz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Şiddetli geçimsizlik nedeniyle boşanmaya karar veren fakat boşandıktan sonra yaşadıkları evi birbirlerine bırakmayı reddederek aynı evde yaşamaya devam eden Teoman ve Berna, paravanla ikiye ayrılmış evin kendilerine ait kısmında bağımsızlıklarını ilan ederek diğerine inat yaşamaya devam etmektedir. Her iki taraf da evin tamamını elde edebilmek için akıl almaz yöntemlerle diğerini kaçırmaya çalışacaktır. 1999-2004 yılları arasında yayımlanmış olan Ayrılsak da Beraberiz dizisinin yeniden uyarlama versiyonudur. |
|