드디어 결전의 날이 밝았다. 슌은 야나기 초밥의 간판 메뉴, 에도마에 초밥으로 승부하려 한다. 하지만 시간이 지나도 대결장에 나타나지 않는 슌. 그 시각, 야나기 초밥에서는 마스노스케가 지병으로 일을 할 수 없게 되어 슌이 홀로 주문을 처리하고 있었다. 결국 대결은 그가 없는 상황에서 시작되고, 슌은 어쩔 수 없었다며 스스로를 위로한다.