The Jackson 5ive (1971)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Jackson 5ive |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Jackson 5ive was a Saturday morning cartoon series produced by Rankin/Bass and Motown Productions on ABC from September 11, 1971 until 14 October 1972; a fictionalized portrayal of the careers of Motown recording group The Jackson 5. The series was rebroadcast in syndication through Worldvision Enterprises during the 1984–1985 Saturday morning season, during a period when Michael Jackson was riding a major wave of popularity as a solo artist. The series was animated mainly in London at the studios of Halas and Batchelor, and some animation done at Estudios Moro, Barcelona, Spain. The director was Spanish-American Robert Balser. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
杰克逊五人组 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Onze vijf helden, Jackie, Tito, Marlon, Jermaine en Michael, gaan van avontuur naar avontuur, helpen mensen in nood of vertellen over hun hectische leven als sterren en de beroemde ontmoetingen die ze moesten maken. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Jackson Five |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nos cinq héros, Jackie, Tito, Marlon, Jermaine et Michael, vont d'aventures en aventures, aidant les gens dans la détresse ou racontant leur trépidante vie de stars et les fameuses rencontres qu'ils ont été amenés à faire. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Os Jackson Five |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Com o sucesso estrondoso que Os Jacksons faziam em todo o mundo a Rankin/Bass, que já tinha produzido o desenho The Beatles, resolveu levar o grupo para às telinhas em formato de desenho animado. Arthur Rankin e Jules Bass são mais conhecidos por produzirem alguns dos mais famosos especiais de Natal, como Rudolph, a Rena do Nariz Vermelho e A Verdadeira História de Papai Noel. Eles também presentearam-nos com alguns longas como A Festa do Monstro Maluco (Mad Monster Party) e O Último Unicórnio, e séries animadas como ThunderCats e Silver Hawks. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Jackson Five |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O Jackson 5ive foi uma série de desenhos animados de sábado pela manhã produzida por Rankin / Bass e Motown Productions no ABC de 11 de setembro de 1971 até 14 de outubro de 1972; Um retrato de ficção das carreiras do grupo de gravação da Motown The Jackson 5. A série foi retransmitida em sindicatos através da Worldvision Enterprises durante a temporada da manhã de sábado em 1984-1985, durante um período em que Michael Jackson estava andando na maior onda de popularidade como artista solo. A série foi animada principalmente em Londres nos estúdios de Halas e Batchelor, e algumas animações realizadas nos Estudios Moro, Barcelona, Espanha. O diretor era o espanhol-americano Robert Balser. |
|