3x1
The Celesteville Inquirer (1992)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Celesteville Inquirer |
|
| Overview |
When Flora decides to do a newspaper story about Real Life of the Royal Family, the royal homestead is thrown into a panic as her photographs prove to be embarrassing to everyone in the palace. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'arrivée du bébé éléphant |
|
| Overview |
Depuis l'arrivée de sa petite soeur Isabelle, Flore se sent rejetée. Jalouse et malheureuse, elle décide de quitter la maison. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
משלוח מיוחד |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flora på rømmen |
|
| Overview |
Familien til Babar har fått et nytt tilskudd, og all tid og oppmerksomhet rettes mot det nye nurket. Stakkars Flora føler seg helt tilsidesatt og bestemmer seg for å rømme. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Snacka om nyheter! |
|
| Overview |
Flora vill testa på hur det är att vara journalist och gör ett reportage om kungafamiljen - det vill säga hennes far, mor och syskon. Men hennes avslöjanden är så pinsamma att det bryter ut panik på slottet. |
|