Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
You and I... It's An Incident Or An Accident? |
|
| Overview |
Geun-young makes a mistake on set and goes to find Who Joon to apologize only to see In-hyung again but still unable to see who she is. Who Joon tries to distance himself from JJ and In-hyung but somehow gets dragged back in. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
這關係到底是…… |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ty a já... Je to náhoda nebo nehoda? |
|
| Overview |
Guen-young udělá na place chybu a jde se Who Joonovi omluvit, jen aby znovu viděla In-Hyung, ale stále neschopná vidět, kdo to je. Who Joon se snaží od JJ a In-hyung distancovat, ale nějak se nechá vtáhnout zpátky. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
너와 내 사이는 사건인지 사고인지 |
|
| Overview |
방송 카메라 앞에서는 상냥하게 굴다가 카메라가 안 보이면 싸늘해지는 후준. 근영은 그의 이중적인 모습을 보며 화가 치밀어 오른다. 전 남친이었던 로이의 레스토랑에서 ‘그안결’ 촬영을 하게 된 근영. 로이와 후준의 다정한 모습을 보며 근영은 기분이 이상하다. 한편, 근영과 로이가 티격태격하는 모습을 후준이 목격하게 되는데…. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
İlişkimiz Bir Olay mı? Yoksa Kaza mı? |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|