Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kanojo no Ura Sekai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nishimura Toshiro works at a production company as a drama director. He has been having a hectic time, discussing the script for an ongoing drama with the female producer who is not satisfied with it. The proud and elitist Toshiro intends to make interesting works. But he does not realise that his mindset is elitist and old-fashioned, and that he tends to be chauvinistic. His life has gone smoothly so far and he believes he has everything. Toshiro proposes to his 29-year-old girlfriend, Kondo Akiko, whom he has been dating for three years. Well, from his perspective, he proposed because he feels responsible for her. Akiko is a modest-looking woman who has been supporting the busy Toshiro, doing the housework and cooking perfectly. But the day after his proposal, Akiko leaves the engagement ring behind and vanishes all of a sudden. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
女友的里世界 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
彼女のウラ世界 ~Toshiro Side~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
그녀 뒤편의 세계 ~토시로편~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
토시로는 3년 사귄 여자친구 아키코에게 청혼하지만, 아키코는 약혼반지를 남기고 다음날 사라진다. 이 이야기는 두 가지 관점으로 나뉩니다. 사라진 약혼자를 추적하는 니시무라, 그리고 아키코의 숨겨진 세계 이면의 진실 |
|