Yogi Bear and other Hanna-Barbera figures match wits as they race around the galaxy.

Le programme de Yogi's Space Race est un bloc de dessins animés de 90 minutes du samedi matin et la troisième incarnation de l'ours Yogi de Hanna-Barbera. Il s'est déroulé du 9 septembre au 2 décembre 1978 pour NBC. L'émission a également paru sur la BBC au Royaume-Uni. Il contenait les quatre segments suivants: «Yogi's Space Race : compétitions intergalactiques de course avec Yogi Bear, Jabberjaw, Huckleberry Hound et plusieurs nouveaux personnages. «Galaxy Goof-Ups: Yogi Bear, Scare Bear, Huckleberry Hound et Quack-Up comme quatre officiers de police intergalactiques et leur chef, le capitaine Snerdley. «The Buford Files: Buford Files est un haltère paresseux qui résout les mystères dans le comté de Fenokee avec deux adolescents, Cindy Mae et Woody.

In questo cartone Yogi gareggia contro i suoi amici nello spazio.

Depois do estrondoso sucesso que o filme Guerra nas Estrelas, de George Lucas, fez em 1977, o estúdio Hanna-Barbera lançou mais um daqueles desenhos que explorava o sucesso do momento, assim, usando os elementos que fizeram sucesso na obra de George Lucas, adicionados a ideia de outro grande sucesso do estúdio, A Corrida Maluca, nascia A Corrida Espacial (Yogi’s Space Race – 1978).

O desenho mesclava alguns personagens já conhecidos da Hanna-Barbera como: Zé Colméia, Tutubarão, Dom Pixote e Fantasmino, com novos nomes como: Capitão Guapo, Pato Quack e o famigerado Falsão, competindo em uma espécie de enduro espacial “duríssimo”, cujos prêmios eram aparentemente fantásticos, mas sempre se revelavam uma “grande furada” no final. Na abertura típica de cada episódio havia uma locução de um narrador em grande estilo, mostrando o trajeto e os perigos que os competidores enfrentariam.

A série animada formava um bloco de desenhos de 90 minutos, exibidos aos sábados de manhã pelo canal dos Estados Unidos NBC. Os outros segmentos eram compostos dos seguintes desenhos animados: Os Trapalhões Espaciais, Arquivo Cãofidencial e Fantasmino, o Fantasma Galopante.

A série mistura alguns personagens clássicos da Hanna-Barbera como: Zé Colmeia, Tutubarão, Dom Pixote e Fantasmino; com novos nomes como: Capitão Guapo, Pato Quack e o famigerado Falsão, competindo em uma espécie de enduro "duríssimo" espacial, cujos prêmios eram aparentemente fantásticos, mas sempre se revelavam uma "grande furada" no final. Na abertura típica de cada episódio havia uma locução de um narrador em grande estilo, mostrando o trajeto e os perigos que os competidores enfrentariam.

Zé Colmeia corre ao lado de seu parceiro Arrepio, substituto de Catatau neste desenho; Dom Pixote ficava junto com o Pato Quack; a nave Garimpo era comandada pelo caipira Fantasmino e suas assessoras Rita e Suzana; o astro Tutubarão colaborava com Kojeka; e o vilão Poderoso Falsão e o cachorro sarnento Trambique tentavam jogar sujo para ganhar a corrida, mas nada sai como planejado, para isso se disfarçavam do galã Capitão Guapo e do gato angorá esnobe Branquinho.

La Carrera Espacial de Yogui es un bloque de programas de dibujos animados de los sábados por la mañana de 90 minutos y la tercera encarnación del oso Yogui de Hanna-Barbera. Se desarrolló del 9 de septiembre al 2 de diciembre de 1978 para NBC. El programa también apareció en la BBC en el Reino Unido. Contenía los siguientes cuatro segmentos:

⁕Yogi's Space Race: competencias de carreras intergalácticas con Yogi Bear, Jabberjaw, Huckleberry Hound y varios personajes nuevos.

⁕Galaxy Goof-Ups: Yogi Bear, Scare Bear, Huckleberry Hound y Quack-Up como cuatro policías intergalácticos y su líder, el Capitán Snerdley.

⁕Los archivos de Buford: Buford es un sabueso perezoso que resuelve misterios en el condado de Fenokee con dos adolescentes, Cindy Mae y Woody.

⁕El fantasma galopante: Nugget Nose es un minero fantasma que es el guardián de Wendy y Rita, dos vaqueras adolescentes que trabajan en Fuddy Dude Ranch.