This action comedy reimagines the iconic Muteking, The Dashing Warrior for a new generation, as our hero, Muteki, arrives in Neo San Francisco from the country and meets DJ. When monsters suddenly attack, DJ’s music transforms Muteki into Muteking, as the two team up to save the city…with dance!

本次故事舞台在自由、热情的海滨城市——新旧金山。搬到这里的无敌，遇到了一位自称DJ的男子。而DJ使无敌变身成为了名叫“无敌侠”的劲舞英雄。二人立志携手用歌声与舞蹈击退突然出现的怪物，守护整个城市。而这一切的背后，一场威胁整个人类的危机正暗流涌动……

故事的舞台設定在擁有自由氣息的沿海城市「Neo San Francisco」之中，剛搬到這裡的善良少年「姆特奇（暫譯，原文：ムテキ）」和另一名自稱為 DJ 的少年相遇，並由此獲得了變身成「Dancing Hero MUTEKING」的能力。使用唱歌和跳舞的力量擊退怪物守護城市的少年和 DJ，仍未知道隱藏其中的人類危機正在迫近……

Muteki, un garçon de nature aimable, emménage à Neo San Francisco, une ville libre et joyeuse en bord de mer. Il y rencontre DJ, un individu se prétendant DJ qui le métamorphose en Muteking, le Héros dansant. Pour sauver la ville de monstres apparus soudainement, Muteki et DJ se battent armés de chants et de danses, sans se douter qu'un danger inconcevable menace l'humanité...

Als der sympathische Muteki in die freie und fröhliche Hafenstadt Neo San Francisco umzieht, begegnet er dort DJ, einem selbsternannten DJ. Dieser verwandelt ihn in den tanzenden Helden Muteking. Als plötzlich Monster auftauchen, denen sich Muteki mit DJ zusammen entgegenstellen muss, entwickelt sich im Hintergrund eine noch größere Gefahr für die Menschheit.

舞台は、自由で陽気な海沿いの街、

ネオ・サンフランシスコ。

この街に引っ越して来た心優しきムテキは、 『自称DJ』のDJと出逢い、

ダンシングヒーロー・ムテキングへと変身させられる。

突如、出現したモンスターから街を救うべく、

歌とダンスで立ち向かうムテキとDJだったが、

その裏には想像を絶する人類の危機が迫っていたー。

노래와 춤으로 세상을 구하기 위해, 신기한 SF 히어로 러브 코미디 애니메이션

Tudo pode acontecer em Neo San Francisco: ataques de monstros, tecnologia do futuro retrô ou músicas que bombam pela cidade! Quando esses monstros ameaçam prejudicar a batida dessa cidade, o DJ agita o negócio para transformar Muteki em Muteking, o herói dançarino. Os invasores não conseguem acompanhar quando esse super-herói entra na pista de dança. O clássico anime retoma o palco!

12-летний мальчик Рин Юки всегда поддерживал своего отца-ученого, которого высмеивали после того, как он заявил о грядущем нападении инопланетян на Землю. Однажды Рин встречает странное существо, которое объявляет себя инопланетным помощником шерифа. Существо говорит, что прибыло на Землю, чтобы поймать шайку инопланетных бандитов, намеревающихся захватить власть над человечеством. Инопланетянин дарует Рину супер-силу «Мутэкинг», чтобы тот помог ему в поимке злых инопланетян.

La historia está ambientada en Neo San Francisco, una ciudad costera libre y alegre.

Un Muteki de buen corazón que se trasladó a esta ciudad conoce a un muchacho que se hace llamar DJ, y se transforma en el héroe bailarín Muteking.

Para salvar la ciudad de los monstruos que aparecieron de repente, Muteki y DJ luchan contra ellos con canciones y bailes, pero

Pero entre bastidores, se avecina una inimaginable crisis de la humanidad.

La historia está ambientada en Neo San Francisco, una ciudad costera libre y alegre.

Un Muteki de buen corazón que se trasladó a esta ciudad conoce a un muchacho que se hace llamar DJ, y se transforma en el héroe bailarín Muteking.

Para salvar la ciudad de los monstruos que aparecieron de repente, Muteki y DJ luchan contra ellos con canciones y bailes, pero

Pero entre bastidores, se avecina una inimaginable crisis de la humanidad.