Episode 218 (1996)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 218 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 218 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 218 集 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 218 |
|
Overview |
Als Ela von ihrer mit Kakerlaken verseuchten Studentenwohnung erzählt und Susanne sie im Hause Brandner aufnehmen will, stimmt Arno nur zögernd zu. Susanne weiß nicht, dass Arnos Zurückhalten nur mit seiner Zuneigung für Ela zusammenhängt. Nachdem Arno Ela erklärt hat, er werde versuchen, ihr aus dem Weg zu gehen, kommt Susanne mit einer überraschenden Neuigkeit nach Hause… Anna entscheidet sich, Eric zu ‚stellen‘. Als sie ihn fragt, ob er ihr das Liebesgedicht zugesteckt hat, gesteht Eric, dass er in sie verliebt ist, obwohl er weiß, dass seine Liebe von Anna nicht erwidert wird. Nachdem Rajan im Kommissariat seine Lebensgeschichte erzählt hat, entwirft Kramer ein schauriges Doppelmordszenario. Rajan verteidigt sich verzweifelt, und es gelingt ihm, Kramer von seiner Unschuld zu überzeugen, so dass er mit Christoph wieder nach Friedenau fahren darf. Dort sorgt Rajans Behauptung, Bens Sohn zu sein, für allgemeine Verwirrung. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
218. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 218 |
|
Overview |
—
|
|