Remembrance of the Daleks (3) (1988)
← Back to episode
Translations 32
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Remembrance of the Daleks (3) |
|
Overview |
The Doctor plans to let one of the Dalek factions have the Hand of Omega (but not too easily, of course) while keeping Gilmore and his military men preoccupied in a safe territory, but that plan could be threatened by a mole in their midst and a miscalculation on the Doctor's part. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Souvenir des Daleks - Partie 3 |
|
Overview |
Voir partie 1... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Hand des Omega – Teil 3 |
|
Overview |
Der Doctor trifft in der Coal Hill School ein und kann die Daleks tatsächlich mit seinem Gerät kurzzeitig verwirren, bevor diese Ace töten. Mike gelingt es, Sprengstoffladungen an den Dalek-Maschinen anzubringen, womit diese zerstört werden. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Поминовение далеков, эпизод 3 |
|
Overview |
Доктор обнаруживает, что Земля стала полем сражения двух групп далеков - одни за то, что бы ими управлял Даврос, другие - за то, что бы их предводителем был Далек-Император. Если Доктор не вмешается, то исходом войны станет уничтожение обеих групп, а вместе с ними и Земли. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ความทรงจำของดาเล็กส์ ตอนที่ 3 |
|
Overview |
หมอวางแผนที่จะปล่อยให้กลุ่ม ดาเล็ก กลุ่มหนึ่งมี มือของโอเมก้า (แต่ไม่ง่ายเกินไปแน่นอน) ในขณะเดียวกันก็ทำให้ กิลมอร์ และทหารของเขาหมกมุ่นอยู่ในดินแดนที่ปลอดภัย แต่แผนนั้นอาจถูกคุกคามโดยตัวตุ่นที่อยู่ท่ามกลางพวกเขาและ การคำนวณผิดในส่วนของด็อกเตอร์ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|