London, 1985. The alien mercenary Lytton has been stranded here for nearly a year, but now he has a plan to escape. But how does it involve the Doctor's old enemies - and why are they on Earth at this point in history?

Le Docteur découvre un étrange signal de détresse d'origine extra-terrestre venant de Londres en 1985. Enquêtant avec Peri, il se retrouve sur la piste de Cybermen venus du futur qui projettent de détruire la Terre afin d'empêcher la destruction de leur monde natal, Mondas. Il rencontre aussi un mercenaire qu'il a rencontré par le passé.

London, 1985. Der außerirdische Söldner Lytton ist hier seit fast einem Jahr gestrandet, aber jetzt hat er einen Fluchtplan. Aber wie bezieht es die alten Feinde des Doktors mit ein – und warum sind sie zu diesem Zeitpunkt in der Geschichte auf der Erde?

Планета Талос — место, избранное киберлюдьми для того, чтобы подготовить уничтожение Земли. Их цель —— изменить прошлое и тем самым не допустить уничтожения собственной планеты. Но для этого им нужны ТАРДИС и Доктор.

ทาร์ดิส ถูกล่อลวงมายังโลกในลอนดอนในปี 1985 โดยสัญญาณขอความช่วยเหลือจากมนุษย์ต่างดาว ขณะสืบสวน ด็อกเตอร์และเพอรีก็พบการพยายามปล้นธนาคารที่จัดขึ้นในท่อระบายน้ำของลอนดอนโดยศัตรูที่คุ้นเคย นั่นคือ ลิตตัน อดีตสายลับของเดเลค แต่คราวนี้เขาทำงานให้ใคร เพราะในไม่ช้าพวกเขาก็ค้นพบว่ามีบางอย่างที่ชั่วร้ายกว่านั้นแฝงอยู่ในท่อระบายน้ำ นั่นก็คือ ไซเบอร์แมน ทำไมยักษ์สีเงินถึงต้องการเครื่องย้อนเวลา แผนการโจมตีอันเลวร้ายของพวกเขาคืออะไร และมันเกี่ยวข้องอะไรกับเหตุการณ์ร้ายแรงที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้วในอดีตของด็อกเตอร์