The Doctor manages to escape from his cell and get the upper hand on the Monk but his plans are derailed when Sven and Ulf arrive at the monastery.

Steven et Vicki parviennent dans l'enceinte du monastère et comme le docteur quelques minutes plus tôt ils découvrent le gramophone. Puis ils partent à la recherche de sa cellule. Après l'avoir ouverte, il découvre que ce dernier s'est déjà échappé.

Доктору удается сбежать из своей кельи и одержать верх над монахом, но его планы рушатся, когда Свен и Ульф прибывают в монастырь.

ด็อกเตอร์พยายามหนีออกจากห้องขังและได้เปรียบพระภิกษุ แต่แผนการของเขาต้องพังเมื่อสเวนและอุล์ฟมาถึงอาราม