The TARDIS is drawn into an empty white void, somewhere between universes. But they are not the only ones trapped there.

Alors que le Docteur et Romana cherchent toujours un moyen de sortir de l'univers parallèle de l'E-Space, ils se retrouvent dans une sorte de néant blanc à la croisé des univers. Ils rencontrent l'équipage d'un vaisseau commandé par le cruel Rorvik. Son pilote, un Tharil, va tenter d'emprisonner le Docteur à l'intérieur d'un monde miroir.

Nirgendwo, buchstäblich - der Nullpunkt zwischen dem positiven und dem negativen Universum. Die TARDIS materialisiert in einer weißen Leere. Doch die Reisenden sind nicht allein. Ein steinernes Tor, alternde Kriegerroboter und ein sehr seltsamer Spiegelsaal befinden sich ebenfalls im Nichts. Genauso wie ein Sklavenschiff voller zeitreisender Tharils, das von dem zunehmend instabilen Commander Rorvik gesteuert wird.

Пытаясь выбраться из Е-Вселенной, ТАРДИС оказывается в Нигде - нулевой точке вне пространства и времени, выход из которой возможен только через таинственные Врата Воинов. Причём Доктор, Романа и Адрик - не единственные, кто ищет этот выход.

สิ่งมีชีวิตประหลาดบุกเข้าไปใน ทาร์ดิส และพาพวกเขาไปยังสุญญากาศสีขาวที่มีเพียงซากปรักหักพังของอาคารเก่าและยานอวกาศ พื้นที่ว่างนี้คือประตูสู่อดีตและอนาคต และสิ่งมีชีวิตที่รับผิดชอบในการพาพวกเขาไปที่นั่นก็คือ บีร็อค เผ่า ธริล ทาส ประตูนี้เป็นทางออกเดียวที่จะออกจาก อี-สเปส แต่ความว่างเปล่ากำลังหดตัวลง ด็อกเตอร์ และเพื่อนๆ ถูกกำหนดให้ใช้ชีวิตนิรันดร์ใน อี-สเปส หรือไม่ และการเปิดเผยครั้งสุดท้ายใดรอ ด็อกเตอร์ อยู่?