English (en-US)

Name

Crossing the Line

Overview

When Myeong-hui is unable to make time for Hui-tae on her day off, he volunteers to follow her wherever she goes. Su-ryeon gets a mysterious phone call.

Burmese (my-MY)

Name

Episode 4

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

越線

Overview

秀蓮因為私下和被通緝的學生見面,而被喜太的父親共搜查科課長黃起南逮補,秀蓮這才知道自己騎虎難下。

喜太和明喜在愛心院服務時,明喜解開喜太對當醫生這件事的心結,喜太也終於幫石澈小姐辦理完轉院手續。

Chinese (zh-HK)

Name

第 4 集

Overview

明喜無法在休假日空出時間給喜太,他自願跟著她到處跑。秀蓮接到神秘電話。

Czech (cs-CZ)

Name

4. epizoda

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 4

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第4話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

나중에, 술 깨믄 대답할게요

Overview

오월 한 달만 만나보자는 희태의 제안에 명희는 일단 대답을 미루고. 제대로 관계를 시작하기 위해 희태는 석철 이송에 박차를 가하고, 명희는 수련에게 만남을 청한다. 한편 명희를 만나기로 한 수련에게 의문의 전화가 걸려오는데…

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 4

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 4

Overview

Hee Tae sugere que ele e Myeong Hee continuem se vendo durante o mês de maio, mas Myeong Hee hesita para responder. Para começar o relacionamento deles de verdade, Hee Tae segue o plano de transferir Seok Chul para Gwangju. Enquanto isso, Myeong Hee pede para ver Soo Ryeon, mas ela recebe uma ligação telefônica misteriosa.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 4

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 4

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 4

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

4. Bölüm

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login