English (en-US)

Name

Series 2

Overview

The murder of a crooked accountant reveals a trail of greed and a dark mystery.

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. sezóna

Overview

Danish (da-DK)

Name

Sæson 2

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 2

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

Irlande du Nord. L’assassinat d’un comptable déroute la police. Les premiers indices les mènent sur la piste d’un crime crapuleux. Puis c’est le crime passionnel qui est évoqué. En reliant l’arme du crime à Goliath, les enquêteurs comprennent que les enjeux sont tout autres. Mais Goliath a été appréhendé, comment peut-il être impliqué dans ce meurtre ? Difficile de concilier la paix et la justice ou de faire les bons choix lorsqu’un meilleur avenir en dépend… Nos héros vont, une nouvelle fois, en faire l’expérience au travers de cette difficile enquête.

German (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Greek (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

2. évad

Overview

Persian (fa-IR)

Name

فصل 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login