Waiting in line to cop exclusive kicks, Sasha struggles to keep it low-key when Brian shows up with a tent, grill and karaoke machine.

萨莎正在排队等待购买限量版鞋子，而布莱恩却带着帐篷、烧烤炉和卡拉 OK 设备出现在她面前，这让她难以保持低调。

Ve frontě na jedinečné tenisky má Sasha co dělat, aby udržela nervy na uzdě, když se Brian přiřítí se stanem, grilem a karaoke mašinkou v podpaží.

Sasha heeft moeite om het low key te houden wanneer Brian aankomt met een tent, grill en karaokeset terwijl ze in de rij staat voor exclusieve sneakers.

Sasha will ein Paar exklusive Turnschuhe ergattern und gibt sich in der Warteschlange cool, doch Brian taucht samt Zelt, Grill und Karaokemaschine auf. (Netflix)

Περιμένοντας στην ουρά για να πάρει κάτι σπάνια sneakers, η Σάσα θέλει να κρατήσει χαμηλούς τόνους, αλλά ο Μπράιαν εμφανίζεται με μια σκηνή, μια ψησταριά και ένα καραόκε.

In fila per accaparrarsi un paio di scarpe esclusive, Sasha fatica a stare tranquilla quando Brian si presenta con una tenda, una griglia e un impianto per il karaoke.

Sasha stoi w długiej kolejce po ekskluzywne buty. Jej spokój zakłóca Brian, który przynosi ze sobą namiot, grilla i maszynę do karaoke.

Sasha encara a maior fila para conseguir tênis exclusivos, mas vai ser difícil manter a discrição com seu pai levando barraca, churrasqueira e karaokê.

En una fila para comprar zapatillas de moda, Sasha intenta convencer a su padre de que mantenga la discreción. ¡Pero él prefiere esperar con carpa, parrilla y karaoke!

Sasha, en la cola para comprar unas zapatillas exclusivas, no da crédito cuando el nada discreto Brian aparece con una tienda de campaña, una parrilla y un karaoke.