灣景五人幫迎來一位新成員。神秘人物「賽門說」不僅完全曉得大家的一舉一動，還不斷傳來挑釁的訊息。

Μια νέα προσθήκη έρχεται στην Πεντάδα του Μπέιβιου, ενώ συρρέουν τα χλευαστικά μηνύματα από τον Σάιμον Λέει, μια μυστηριώδη φιγούρα που ξέρει ακριβώς τι έκαναν.

Una nuova persona si unisce al gruppo del Bayview mentre arrivano messaggi di scherno da Simon Dice, un misterioso individuo che sa esattamente cosa hanno fatto.

Nowa członkini dołącza do Piątki z Bayview, podczas gdy pseudo-Simon — tajemnicza postać, która wie dokładnie, co zrobili — wygłasza szydercze komentarze.

В составе Пятерки из Бэйвью пополнение. «Саймон говорит», загадочный свидетель их преступления, продолжает терроризировать героев сообщениями.