Although both Linda and Fanny are now married, their lives couldn’t be more different. Fanny embraces motherhood and tries to fulfil her role as a ‘good’ wife to Alfred. Meanwhile, Linda’s marriage to Tony quickly begins to disintegrate as she throws herself into a glamorous lifestyle, partying until dawn. However, when Linda is pulled away by an enigmatic stranger, will she make a drastic change to start a new life?

Linda i Fanny jsou nyní vdané, ale obě přistupují k rodinnému životu zcela odlišně. Fanny si užívá mateřství a s nadšením plní roli dobré manželky. Lindino manželství se mezitím rozpadá.

Η Λίντα και η Φάνι είναι πλέον παντρεμένες. Μα ενώ η Φάνι πασχίζει να είναι μια σωστή σύζυγος και καλή μητέρα, ο γάμος της Λίντα καταρρέει. Τώρα πια είναι ελεύθερη να απολαύσει τη ζωή της διασκεδάζοντας και γνωρίζοντας νέο κόσμο.

לינדה עוזבת את בעלה ובתה לטובת גבר אחר ונאבקת שלא להיות כמו הנמלטת, בעוד פאני שוקעת עמוק בחיי משפחה יציבים אך בפנים משתוקקת לריגושים והרפתקאות.

Choć Linda i Fanny są teraz mężatkami, ich życie różni się diametralnie. Fanny oddaje się macierzyństwu i stara się sprostać roli dobrej żony Alfreda (Shazad Latif). Tymczasem małżeństwo Lindy i Tony'ego szybko zmierza ku rozpadowi, a ona sama rzuca się w wir wystawnych imprez, szalejąc do białego rana. Kiedy jednak Lindę zaczyna przyciągać zagadkowy nieznajomy, pojawia się dylemat. Czy dokona radykalnej zmiany, aby rozpocząć nowe życie?

Fanny abraça a maternidade, enquanto Linda se entrega a um estilo de vida mais glamoroso. Mas quando Linda encontra um estranho enigmático, ela fará uma mudança drástica em sua vida?

inglês

İki kuzen evlenir ve çocukları olur ki Linda için bu feci bir durumdur. Ancak 1930 olayları arkadaşlıklarının önüne geçmeye başlar.