English (en-US)

Name

The Empire Strikes Back

Overview

English authorities tap Woodes Rogers to put a stop to pirate attacks. Black Sam Bellamy suffers a cruel fate at the height of his success.

Chinese (zh-CN)

Name

帝国开始反击

Overview

英国当局利用伍兹·罗杰斯来阻止海盗袭击。“黑萨姆”贝拉米在他成功的巅峰时期迎来残酷的命运。

Chinese (zh-TW)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

帝國的反擊

Overview

英國當局指派伍茲·羅傑斯終結海盜的攻擊行動。綽號「黑山姆」的貝拉米在登峰造極之時,遭到命運殘酷擺弄。

Czech (cs-CZ)

Name

Impérium vrací úder

Overview

Anglická vláda pověřuje Woodese Rogerse, aby zastavil pirátské útoky. „Černého“ Sama Bellamyho potkává na vrcholu kariéry krutá rána osudu.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 4

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 4

Overview

French (fr-FR)

Name

L'empire contre-attaque

Overview

Les autorités anglaises commanditent l'impitoyable Woodes Rogers pour mettre un terme aux actions des pirates. En pleine gloire, Black Sam Bellamy connaît un sort cruel.

German (de-DE)

Name

Das Imperium schlägt zurück

Overview

Für die britischen Behörden soll Woodes Rogers den Piratenangriffen ein Ende setzen. Black Sam Bellamy ereilt auf dem Höhepunkt seines Erfolges ein grausames Schicksal.

Greek (el-GR)

Name

Η αυτοκρατορία αντεπιτίθεται

Overview

Οι αγγλικές αρχές απευθύνονται στον Γουντς Ρότζερς για να σταματήσει τις πειρατικές επιθέσεις. Η μοίρα του "Μαύρου Σαμ" Μπέλαμι είναι σκληρή στο απόγειο της δόξας του.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 4

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

4. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

L'impero colpisce ancora

Overview

Le autorità inglesi ingaggiano Woodes Rogers per mettere fine agli attacchi dei pirati. Un destino crudele colpisce Black Sam Bellamy quando è al culmine del successo.

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 4

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Imperium kontratakuje

Overview

Angielskie władze próbują powstrzymać pirackie ataki Woodesa Rogersa. U szczytu sukcesu „Czarnego Sama” spotyka okrutny los.

Portuguese (pt-BR)

Name

O império contra-ataca

Overview

As autoridades inglesas pedem que Woodes Rogers dê um fim aos ataques piratas. Black Sam Bellamy encontra um destino cruel no auge do sucesso.

Romanian (ro-RO)

Name

Imperiul contraatacă

Overview

Autoritățile engleze îi încredințează lui Woodes Rogers misiunea de a pune capăt atacurilor piraților. În plină glorie, „Black Sam” Bellamy are o soartă crudă.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El imperio contraataca

Overview

Las autoridades inglesas usan a Woodes Rogers para ponerle fin a los ataques piratas. Black Sam Bellamy es víctima de un destino cruel en la cima del éxito.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 4

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 4

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

İmparatorluğun İntikamı

Overview

İngiliz yetkililer korsan saldırılarını durdurmak için Woodes Rogers'dan yararlanır. Başarısının zirvesindeki Kara Sam Bellamy'yi ise korkunç bir son beklemektedir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 4

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login