1x12
Episode 12 (2021)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
宁毅拜师陆红提 |
|
| Overview |
秦嗣源抵达武都，上朝复起，主张靖国几欲对武朝不利，而如今靖国与梁国战后元气大伤，应该北征靖国，以绝后患，与以太师贺元常为首的主和派意见不合，两方剑拔弩张。秦嗣源拿出先帝遗诏，又用自己在霖安城筹备已久的火药库作为支撑，力争征靖一事，皇帝一时陷入纠结。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
寧毅拜師陸紅提 |
|
| Overview |
秦嗣源抵達武都，上朝復起，主張靖國幾欲對武朝不利，而如今靖國與梁國戰後元氣大傷，應該北征靖國，以絕後患，與以太師賀元常為首的主和派意見不合，兩方劍拔弩張。秦嗣源拿出先帝遺詔，又用自己在霖安城籌備已久的火藥庫作為支撐，力爭征靖一事，皇帝一時陷入糾結。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tập 12 - Cố gắng chống đỡ |
|
| Overview |
Tần Tự Nguyên và Thái sư đương triều ý kiến bất đồng, song phương giương cung bạt kiếm. |
|