Au lendemain de la Première Guerre mondiale, les dirigeants des puissances victorieuses se réunissent durant six mois à Versailles afin de rédiger les traités de la paix, ils seront signés en 1919 dans la galerie des Glaces. Près d’un siècle plus tard, l’Europe demeure en proie à des conflits localisés en rapport avec ces négociations.

À l’aide de cartes animées de l’Europe ou d’archives incontournables, « Le Lourd Héritage des traités » détaille notamment comment l’ombre de la partition de l’Ukraine, oubliée par les Alliés en 1919, plane au-dessus de la guerre du Donbass, qui se déroule actuellement dans l’est du pays. Un regard pertinent sur l’Histoire.