A terrible confrontation between Mauro and his son will cause a rupture that Carola Gorostiza will exploit to recover the possessions to which she believes she is entitled. On the other hand, Soledad - unable to accept the consequences of her love affair with Mauro - decides to flee Jerez taking her husband with her.

莫罗和儿子之间的一次激烈争吵导致二人的关系出现了裂痕，卡罗拉戈罗斯蒂扎将利用这个可乘之机，收回她自认为应得的财产。另一方面，因为无法接受与莫罗出轨的后果，索莱达决定带着她的丈夫逃离赫雷斯。

Une violente dispute entre Mauro et son fils va créer une faille que Carola Gorostiza va exploiter pour récupérer les terres de la Templanza auxquelles elle croit avoir droit. D'un autre côté, Soledad, incapable d'assumer sa liaison amoureuse avec Mauro, décide de quitter Jerez et d'emmener son mari avec elle.

Un terrible enfrentamiento entre Mauro y su hijo provocará una ruptura que Carola Gorostiza aprovechará para recuperar las posesiones a las que cree tener derecho. Por otro lado, Soledad, incapaz de asumir las consecuencias de su encuentro amoroso con Mauro, decidirá huir de Jerez llevándose a su marido.

Un terrible enfrentamiento entre Mauro y su hijo provocará una ruptura que Carola Gorostiza aprovechará para recuperar las posesiones a las que cree tener derecho. Por otro lado, Soledad, incapaz de asumir las consecuencias de su encuentro amoroso con Mauro, decidirá huir de Jerez llevándose a su marido.