The interrogation of the Camara brothers does not allow Laure to move forward, but Brémont informs him that his informer told him that Drissa and Bakary had taken part in a burglary, without the stolen gold being found. Josephine wakes up under a bridge, convinced she has been raped. She asks Laure for advice but categorically refuses to lodge a complaint, which could be detrimental to her career. Roban contacts Marianne because he wants to see her. At the trial, Rudy revisits his version of the facts and charges Thomas Weber.

L'interrogatoire des frères Camara ne permet pas de faire avancer l'enquête sur l'assassinat du policier de la BAC. Par ailleurs, Gilou comprend qu'il s'est mis dans une situation périlleuse en dérobant l'or des deux malfrats. De son côté, Joséphine se réveille un matin sous un pont, convaincue d'avoir été violée. Elle se confie à Laure, qui lui conseille de porter plainte, mais la juriste refuse catégoriquement.