Season 1 (2021)
← Back to season
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
侦探已死 |
|
Overview |
“你、来当我的助手吧。”有着被卷入事件体质的少年・君冢君彦,在高空一万米的飞机上,成为了自称是侦探的天使般的美丽少女・谢丝塔的助手。二人为了同世界各地的敌人战斗,三年来辗转于世界各地,展开了一系列惊心动魄的冒险。不久之后,侦探就去世了。动荡的日子已经过去了一年。已升入高三的君冢也沉溺在了名为日常的温水中,过着极其普通的学生生活。然而,他的身边却出现了一个委托人。 “你就是名侦探?”以和同年级的少女夏凪渚相遇为契机,连接过去和现在的宏大故事再次开始了—— |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
“你、來當我的助手吧。”有著被捲入事件體質的少年・君冢君彥,在高空一萬米的飛機上,成為了自稱是偵探的天使般的美麗少女・謝絲塔的助手。二人為了同世界各地的敵人戰斗,三年來輾轉於世界各地,展開了一系列驚心動魄的冒險。不久之後,偵探就去世了。動蕩的日子已經過去了一年。已升入高三的君冢也沉溺在了名為日常的溫水中,過著極其普通的學生生活。然而,他的身邊卻出現了一個委託人。 “你就是名偵探?”以和同年級的少女夏凪渚相遇為契機,連接過去和現在的宏大故事再次開始了—— |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
「君、私の助手になってよ」 巻き込まれ体質の少年・君塚君彦は、 上空一万メートルを飛ぶ飛行機の中、 探偵を名乗る天使のように美しい少女・シエスタの助手となった。 二人は世界の敵と戦うため、 三年にもわたって世界中を飛び回り、 目も眩むような冒険劇を繰り広げ ―やがて死に別れた。 激動の日々から一年。 高校三年生になった君塚は 日常という名のぬるま湯にとっぷり浸かり、 ごく普通の学生生活を送っていた。 そんな君塚の元に一人の依頼人が現れる。 「あんたが名探偵?」 同級生の少女、夏凪渚との出会いをきっかけに、 過去と現在を繋ぐ壮大な物語が 再び始まろうとしていた― 。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|