On this week’s Dialing Home, our conversation with Ben Browder and Beau Bridges concludes as Ben discusses what it was like working with Claudia Black (Vala) again after working together on another classic sci-fi series, the frigid filming conditions while shooting “Continuum” in the Arctic, plus dealing with LA’s famous traffic.