Suspicious Minds (2023)
← Back to episode
Translations 37
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Suspicious Minds |
|
Overview |
Cisco lays himself on the line for a friend. After pushing Andrea to show her cards in the courtroom, Mickey risks overplaying his hand. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
疑慮 |
|
Overview |
西斯科為好友甘冒風險。米奇在法庭上逼得安卓雅亮出底牌,但走這一步卻可能弄巧成拙。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
多疑 |
|
Overview |
西斯科为了朋友而冒险。米奇在法庭上逼安德莉亚做出坦白,随后承担做事过火的风险。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
疑慮 |
|
Overview |
西斯科為好友甘冒風險。米奇在法庭上逼得安卓雅亮出底牌,但走這一步卻可能弄巧成拙。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Podezření |
|
Overview |
Cisco kvůli kamarádovi riskuje život. Mickey dotlačí Andreu, aby před soudem odhalila trumfy, nakonec toho ale může litovat. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Suspicious Minds |
|
Overview |
Cisco steekt zijn nek uit voor een vriend. Nadat Mickey Andrea heeft gepusht om haar kaarten op tafel te leggen in de rechtszaal, riskeert hij zijn hand te overspelen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Misstrauen |
|
Overview |
Cisco setzt alles für einen Freund aufs Spiel. Im Gerichtssaal drängt Mickey Andrea dazu, ihr neu entdecktes Beweismaterial zu offenbaren. Doch geht er damit zu weit? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Καχύποπτο πνεύμα |
|
Overview |
Ο Σίσκο βρίσκεται σε κίνδυνο για έναν φίλο. Αφού πιέζει την Άντρεα να ανοίξει τα χαρτιά της στην αίθουσα του δικαστηρίου, ο Μίκι κινδυνεύει να την πατήσει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
의심 |
|
Overview |
친구를 지키고자 스스로 위험에 나서는 시스코. 한편, 법정에 선 미키는 앤드리아가 손에 쥔 패를 보이도록 자신 있게 밀어붙였다가 일을 그르칠 위험에 처하는데. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Podejrzenia |
|
Overview |
Cisco poświęca się dla przyjaciela. Mickey zmusza Andreę, żeby odkryła karty na sali sądowej, ale potem żałuje tego zagrania. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Suspiciuni |
|
Overview |
Cisco își pune pielea în joc pentru a ajuta un prieten. După ce o determină pe Lisa să-și etaleze cărțile în sala de judecată, Mickey riscă să-și supraevalueze poziția. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Suspicious Minds |
|
Overview |
Cisco tar risker för att hjälpa en vän. Mickey pressar Andrea för att få reda på vad hon har för äss i rockärmen, men det slår tillbaka mot hans egen strategi. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
จิตใจที่คลางแคลง |
|
Overview |
ซิสโก้ยอมเอาตัวเข้ามาเสี่ยงเพื่อช่วยเหลือเพื่อน หลังจากบีบให้แอนเดรียเผยไพ่ตายในห้องพิจารณาคดี มิคกี้ก็อาจตกเป็นฝ่ายจนแต้มเสียเอง |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Şüphe |
|
Overview |
Cisco, bir arkadaşı için kendisini tehlikeye atar. Mahkemede Andrea'yı delillerini göstermeye zorlayan Mickey, durumu yanlış değerlendirdiğini ve fazla ileri gittiğini anlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Підозри |
|
Overview |
Сіско ризикує всім заради друга. Міккі занадто самовпевнено змушує Андреа розкрити карти в суді. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|