English (en-US)

Name

The Text Messages

Overview

Park Jeong-je does the right thing. The arrival of a second text from Min-jeong points Dong-sik toward someone who's figured out the truth.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 7

Overview

يتّخذ "بارك جيونغ جي" قرارًا صائبًا ويُقدِم عليه. أمّا الرسالة النصّية الثانية من "مين جيونغ"، فتقود "دونغ سيك" نحو مُكتشِف الحقيقة.

Arabic (ar-AE)

Name

الحلقة 7

Overview

يتّخذ "بارك جيونغ جي" قرارًا صائبًا ويُقدِم عليه. أمّا الرسالة النصّية الثانية من "مين جيونغ"، فتقود "دونغ سيك" نحو مُكتشِف الحقيقة.

Chinese (zh-TW)

Name

引誘

Overview

東植為何變成怪物?無法得知緣由的株元毫不放下警戒,同時緊追著東植和案件…另一方面,東植因不在計畫內的人物介入而感到驚惶失措;鍥而不捨追查案件的株元發現了東植的盲點,就在此時,陷入危機的兩人關係發生了逆轉…

Chinese (zh-CN)

Name

第 7 集

Overview

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 7

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

7. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 7

Overview

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 7

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 7

Overview

Park Jeong-je prend ses responsabilités. Un second message de Min-jeong oriente Dong-sik vers une personne qui a découvert la vérité.

French (fr-CA)

Name

Épisode 7

Overview

Park Jeong-je fait le bon choix. L'arrivée d'un deuxième texto de Min-jeong mène Dong-sik à une personne qui a découvert la vérité.

German (de-AT)

Name

Folge 7

Overview

Park Jeong-je beweist Mut und tut das Richtige. Der Eingang der zweiten Textnachricht von Min-jeong führt Dong-sik zu einer Person, die die Wahrheit kennt.

German (de-CH)

Name

Folge 7

Overview

Park Jeong-je beweist Mut und tut das Richtige. Der Eingang der zweiten Textnachricht von Min-jeong führt Dong-sik zu einer Person, die die Wahrheit kennt.

German (de-DE)

Name

Folge 7

Overview

Park Jeong-je beweist Mut und tut das Richtige. Der Eingang der zweiten Textnachricht von Min-jeong führt Dong-sik zu einer Person, die die Wahrheit kennt.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 7

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Tertangkap

Overview

Park Jeong Je melakukan hal yang benar. Datangnya pesan kedua dari Min Jeong menunjukkan Dong Sik kepada seseorang yang mengetahui kebenarannya.

Japanese (ja-JP)

Name

釣る

Overview

自ら進んで正しいことをするジョンジェ。ミンジョンの携帯電話から2通目のメールが送信されたことを受け、ドンシクはある人物が事件の真相に気付いたことを知る。

Kanuri (kr-KR)

Name

Episode 7

Overview

Korean (ko-KR)

Name

너, 내가 안 무섭니...?

Overview

동식은 왜 괴물이 되었나. 이유를 알 리 없는 주원은 동식을 향한 경계를 늦추지 않은 채 동식과 사건을 동시에 쫓는데... 한편, 동식은 계획에 없던 인물이 끼어들자 당황하고, 사건을 끈질기게 파헤치던 주원은 동식의 맹점을 발견한다. 동식을 벼랑 끝으로 몰아세우는 주원. 그 순간, 파국으로 치닫던 두 사람의 관계는 반전을 맞이하는데...

Malay (ms-MY)

Name

Episode 7

Overview

Malay (ms-SG)

Name

Episode 7

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 7

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 7

Overview

Park Jeong-je faz a coisa certa. Uma segunda mensagem enviada por Min-jeong leva Dong-sik a investigar um suspeito.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 7

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 7

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 7

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 7

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

7. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 7

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 7

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login