Danni gives some money to a female beggar. Few moments later the woman reproaches her with a strange story: after a drunk night she made a nasty fall, and the next day she woke up in the hospital with an amputated arm.

Monique Ceuleers (Machteld Ramoudt) zoekt Danni op in het winkelcentrum. Omdat de vrouw aan multiple sclerose lijdt en haar man hun gezin jaren geleden in de steek heeft gelaten, moet hun 28-jarige zoon Sven (Mathijs Schepers) van het OCMW opdraaien voor alle ziektekosten. Hierdoor kan hij zijn grote droom niet waarmaken: een acteeropleiding in Amerika volgen. Monique zet Danni onder druk om haar man Dirk (Jos Dom) op te sporen, en dreigt ermee anders uit het leven te stappen zodat ze haar zoon niet tot last is. Thuis krijgt Danni ruzie met haar vader Roman, waarop die een paar nachten op rij niet thuiskomt. De advocate is doodongerust maar probeert op aanraden van Bieke haar gedachten te verzetten op een feestje van Olivier, met wie ze een haat-liefdeverhouding heeft.