Esther s'inquiète de l'effet que pourrait avoir son manque de libido post-accouchement sur sa relation naissante avec Benoît. David se demande si la présence de deux rédacteurs en chef est véritablement nécessaire et rentable. Clara passe une entrevue chez Rumeurs.