À la sortie du premier numéro du magazine piloté par elle et Benoît, Esther se sent encore intimidée par Michèle. Hélène a des problèmes d'argent. Juste comme Benoît commence à se dire que, somme toute, élever un enfant n'est pas plus compliqué que l'entretien d'une voiture, Félix attrape des poux.