Det er hyggeligt at grille - men man skal huske at slukke den, når man er færdig. Elisha og hendes bamse Pudder har leget i gården, og Pudder er kommet til at røre ved en efterladt grill, som ikke var slukket. Bamselægen Sandra og Portør Ole kommer, så hurtig de kan, for at hjælpe Pudder med brandsåret. Heldigvis kan Pudders pote blive fin igen. Portør Ole kan ikke holde sig fra de lækre pølser, som ligger på grillen og byder til sidst alle på hotdogs i gården!