Olivia kommer ind på Bamsehospitalet, fordi det klør rigtig meget i bamsens numse. Sandra kan ved hjælp af en rulle tape konstatere, at bamsen har børneorm. Både Kristine og alle de andre bamser derhjemme skal have medicin. Bagefter hjælper Olivia med at gå stuegang hos en bamse, der er indlagt med et brækket ben og skal have taget gipsen af.