The Bad Seed Syndrome (1998)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Bad Seed Syndrome |
|
| Overview |
Parasites spread by alien seeds take over MIB and threaten the world. As the remaining agents try to stop it, Jay can't keep his mouth shut since he's accidentally been given a truth serum. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
阴差阳错 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'Affaire du sérum de vérité |
|
| Overview |
Un alien apporte sur Terre une plante se reproduisant très vite et bien décidée à asservir tous les habitants de la planète... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Wucherrüben-Syndrom |
|
| Overview |
Ein Außerirdischer schmuggelt die seltsame Rübenart auf den Planeten Erde. Sie scheint zu leben. Der verfressene Frank nimmt das komische Gemüse mit in die Stadt. Dort wächst es unkontrollierbar in die Höhe und streut seine Samensporen in alle Himmelrichtungen. Alle, auch der M.I.B.-Boss Zed werden fortan zu Dienern dieser Pflanze. (Text: Premiere) |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Sindrome da Semente Ruim |
|
| Overview |
Parasitas espalhados por sementes alienígenas tomam conta do MIB e ameaçam o mundo. Enquanto os agentes restantes tentam pará-los, Jay não consegue ficar de boca fechada, já que acidentalmente recebeu um soro da verdade. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
«Синдром дурного семени» |
|
| Overview |
Паразиты, распространяемые из инопланетных семян, захватывают ЛВЧ и угрожают распространиться по всему миру. Пока оставшиеся агенты пытаются их остановить, Джей не может держать язык за зубами, так как он случайно оказался под воздействием сыворотки правды. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|