Letzter Wille (2020)
← Back to main
Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mensen gaan dood, vaak zijn er geen nakomelingen, geen familieleden, geen testament. Maar voordat de resterende bezittingen naar de staat gaan, moet deze ervoor zorgen dat er daadwerkelijk geen rechthebbenden op zijn. Voor deze zaak zijn er Paul Schwarz en het Bureau voor Erfzaken. Paul duikt diep in de levensverhalen van overleden mensen, snuffelend in hun verleden, hun dromen, hun liefdes, hun hoop, hun beloften, hun zonden. Een spannend en vaak behoorlijk lucratief werk dat voor Paul en zijn collega Julia Marquart altijd draait om de drie-eenheid van geld, liefde en dood. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Letzter Wille |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Menschen sterben, oft gibt es keine Nachkommen, keine Verwandten, kein Testament. Aber bevor die zurückbleibenden Werte an den Staat gehen, muss er sicherstellen, dass es dafür auch tatsächlich keine Anspruchsberechtigten gibt. Für diesen Fall gibt es Paul Schwarz und das Büro für Erbschaftsangelegenheiten. Paul dringt tief in die Lebensgeschichten verstorbener Personen ein, durchstöbert ihre Vergangenheit, ihre Träume, ihre Lieben, ihre Hoffnungen, ihre Versprechen, ihre Sünden. Eine spannende und oft durchaus lukrative Arbeit, die Paul und seine Mitarbeiterin Julia Marquart immer um die Dreieinigkeit von Geld, Liebe und Tod kreisen lässt. |
|