Harper returns home and fills Griffin in on the deed, stolen land, and her visions of a fire. After Sam disappears, Savannah finds a note saying that he’s travelled to the future.

Harper keert terug naar huis en vertelt Griffin over de akte, het gestolen land en haar visioenen van een brand. Nadat Sam is verdwenen, vindt Savannah een briefje waarop staat dat hij naar de toekomst is gereisd.

Harper rentre chez elle et informe Griffin de la vente frauduleuse du Tremont ainsi que de ses visions d'un incendie. Après la disparition de Sam, Savannah trouve une note disant qu'il voyage dans le futur.

Harper kehrt nach Hause zurück und informiert Griffin über die Urkunde, das gestohlene Land und ihre Visionen von einem Feuer. Nachdem Sam verschwunden ist, findet Savannah eine Notiz, die besagt, dass er in die Zukunft gereist ist.

Harper torna a casa.

Harper volta para casa e conta a Griffin sobre a escritura, a terra roubada e suas visões de um incêndio. Depois que Sam desaparece, Savannah encontra um bilhete dizendo que ele viajou para o futuro.

Харпер возвращается домой и рассказывает Гриффину о содеянном, украденной земле и ее видениях огня; после исчезновения Сэма Саванна находит записку, в которой говорится, что он отправился в будущее.