Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.

道夫与罗克珊一起进入迷宫，再次了解了这个世界。并明白自己一直以来一厢情愿的行动很多都是无用功甚至是错误的。他利用罗克珊教给自己的知识、游戏理论和重置技能，逐渐想出了一个在迷宫中赚钱的有效方法…

道夫和羅克珊一起進入迷宮後，又學習到關於這個世界的事情，並瞭解自己之前以先入為主的觀念行動是多麼白費功夫又失利。道夫利用羅克珊告訴自己的知識、和遊戲的理論，以及重新設定的技能，想出在迷宮中最有效率的賺錢方式。

Dans le but de devenir toujours plus fort, Michio cherche à gagner plus de skills et garantir plus de sécurité pour Roxanne. Il se rend au labyrinthe où Roxanne et lui collaboreront pour gagner tous les deux en expérience.

Nachdem Michio und Roxanne eine Nacht gemeinsam verbracht habe, will er mit ihr gemeinsam ins Labyrinth aufbrechen. Dabei lernt er viel Neues über Skill- und Magiekristalle.

ロクサーヌと迷宮に入ることになり、あらためてこの世界のことを教えてもらう道夫。今まで思い込みで行動していたことに無駄やロスが多かったことが明らかになる。彼女から教えてもらえた知識と、ゲームのセオリー、再設定のスキルを使って、道夫は迷宮内での効率的な稼ぎ方を考え出していく。

록산느와 미궁에 빠지게 되어, 재차 이 세계에 대해 배우는 미치오. 지금까지 생각에 잠겨 행동하고 있던 것에 낭비나 손실이 많았던 것이 밝혀진다.그녀가 가르쳐 준 지식과 게임의 이론, 재설정 기술을 사용하여 미치오는 미궁 내에서의 효율적인 벌이를 생각해 낸다.

Após passar a noite com Roxanne, Michio resolve partir com ela para o labirinto. As habilidades e conhecimentos de Roxanne se mostram muito valiosos para Michio.

Michio entra al laberinto con Roxanne y aprende más sobre el mundo. Se da cuenta de que las acciones que ha estado tomando en base a suposiciones han sido terriblemente ineficientes. Con el conocimiento que aprendió de Roxanne, la estrategia común de los videojuegos y la configuración de habilidades, Michio desarrolla un método para ganar dinero de manera eficiente.