Maja's theory of a possible serial killer is finally heard by the police, who permit her to join the investigation despite their doubts. She begins to dig into old cases in the archives, searching for a pattern.

Eindelijk heeft de politie oor voor Maja's seriemoordenaarstheorie en ze aanvaarden haar hulp in het onderzoek, ondanks hun twijfels. Wanneer Maja oude dossiers induikt op zoek naar een patroon, valt haar oog op de zaak van een jonge vrouw die tien jaar geleden verdween. De zaak is nooit opgelost. Zou er een verband zijn? Al snel volgt een doorbraak wanneer Maja het lichaam van de vermiste vrouw terugvindt in een verlaten boerderij. Elle gaat werken in het hotel waar Sofie aan de slag was en komt dingen te weten over Sofies verleden die een nieuw licht werpen op de zaak.

Majas Theorie eines möglichen Serienmörders wird schließlich von der Polizei gehört, die ihr trotz ihrer Zweifel erlaubt, an den Ermittlungen teilzunehmen. Auf der Suche nach einem Muster beginnt sie in alten Fällen in den Archiven zu wühlen.

Maja blir del av politiets etterforskning, og begynner å grave i gamle saker.

La teoría de Maja de un posible asesino en serie es finalmente escuchada por la policía, que le permite unirse a la investigación a pesar de sus dudas. Ella comienza a indagar en casos antiguos en los archivos, buscando un patrón.