Lara est une espèce de perroquet qui a tout un caractère! Chantal doit d'abord se faire accepter par ces oiseaux avant de pouvoir les approcher. En attendant que leur nouvel habitat soit fin prêt, ces spécimens colorés vivent dans les serres du Jardin botanique. Pour l'anaconda, un serpent massif et puissant, c'est le jour du déménagement! Cette étape cruciale donnera quelques sueurs froides à notre animatrice...