Tomáš přijde do práce s těžkou kocovinou. On ani Kateřina nevědí, jak se k sobě po předešlém večeru chovat. Řeší spolu jen pracovní věci a Kateřina se snaží Tomášovu kocovinu léčit. Marek si z nešťastného Tomáše utahuje.

Miky, který je také v kocovině po schůzce s právníkem Rozsívalem, volá Kateřině a zjišťuje, kdy jim z KM STYLu přijdou peníze, aby Grand Móda mohla zaplatit bance splátku úvěru. Tomáš a Marek mají dojem, že Katka s Mikym mluví jako s partnerem. Marek Tomáše přesvědčuje, že s Kateřinou musí pokračovat...

Na školním dvoře přistihne Matěj mladého Petržílka, jak s kamarády kouří. Vojta je na Matěje drzý a říká mu, že z chemie určitě nepropadne, když mu jeho táta pronajal byt.

Lucie dovede z kavárny do Markvartova bytu doktora Prokopa, aby prohlédl Markvartova nemocného syna Jirku. Jirka má zánět středního ucha. Lucie se nabídne, že pojede do nemocnice společně s nimi. Markvart je rád, s Lucií si začnou tykat...