La grande alliance qui contrôle le jeu commence à s’écrouler avec un patron imprévisible au pouvoir, le discours de la cérémonie des nominations met le feu aux poudres et Richardson se met Kim à dos dans un défi lancé par Big Brother.