1x6
Dreaming of a Butterfly (1990)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dreaming of a Butterfly |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
蝴蝶之梦 |
|
Overview |
故事始于犬丸的梦境,他在田里奔跑并遇见一个与他相似的家庭,清醒后的他搭着火车抵达亲不知车站,在荞麦面摊吃了碗面,对摊主讲述至今发生的事。他表示磨子的造访,让四方田家脱离了日常生活,而磨子却突然离去,让甲子国发疯并不知所踪,多美子和伴内同居,但却因犯下恐吓而服刑,而犬丸则在各处的荞麦面摊吃霸王餐。他在卡车里醒来,在路中央下了车,冒着风雪来到四方田家的旧公寓,望见巨大的黄色飞行船驶离,他追逐著飞行船,最终疲惫地倒在雪地上,喃喃著“磨子”,一只黄色蝴蝶在他面前飞过,但随即飞走了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|